1
00:01:23,210 --> 00:01:26,590
جوری منتیرس و سیگو سوزینیو.

2
00:01:29,870 --> 00:01:33,010
Assumo os pecados.

3
00:01:36,410 --> 00:01:40,850
Os ventos do norte não movem moinho.

4
00:01:43,750 --> 00:01:47,730
E o que me resta é só um gemido.

5
00:02:10,440 --> 00:02:11,440
من از آن مراقبت خواهم کرد.

6
00:02:13,540 --> 00:02:14,540
من از آن مراقبت خواهم کرد.

7
00:02:44,880 --> 00:02:46,220
چی؟ نه، آب، آب.

8
00:04:25,710 --> 00:04:26,710
اوه خدای من!

9
00:04:56,500 --> 00:04:57,900
بمیر!

10
00:07:18,159 --> 00:07:21,360
شما حرکت نمی کنید مگر اینکه به شما بگویم.

11
00:07:55,530 --> 00:07:59,870
من می فهمم که این هرج و مرج است. هرج و مرج
لزوما بد نیست ممکن است در واقع

12
00:07:59,870 --> 00:08:00,870
به ما کمک کن

13
00:08:03,710 --> 00:08:10,370
به من گوش کن حرف من این است که در حال حاضر
چه چیزی بیشتر

14
00:08:10,370 --> 00:08:13,410
مهم این است که به مردم نشان دهیم که چه کسانی هستند
دشمن واقعی است

15
00:09:44,880 --> 00:09:49,600
در شب بمباران، مردی روی ال
موتور سیکلت

16
00:09:49,600 --> 00:09:56,500
صحنه را ترک کرد با

17
00:09:56,500 --> 00:09:57,500
دو وانت سفید

18
00:10:48,300 --> 00:10:49,300
اسمشو میخوام

19
00:10:51,980 --> 00:10:53,040
تو نمی فهمی

20
00:10:53,900 --> 00:10:56,280
شما به سادگی همان چیزی را به آنها خواهید داد
خواستن

21
00:10:57,180 --> 00:10:58,180
اسمش را بگو

22
00:10:59,860 --> 00:11:00,860
باشه

23
00:11:01,880 --> 00:11:02,920
اسم میخوای؟

24
00:11:03,420 --> 00:11:04,700
من می خواهم برای شما یک نام بگذارم.

25
00:11:05,580 --> 00:11:11,580
این نام قرار است همه جا باشد. اگر
هنوز نیست، تنها کاری که باید انجام دهم این است که...

26
00:11:11,580 --> 00:11:14,520
من را خزان نکن

27
00:11:18,190 --> 00:11:19,930
شما می خواهید بدانید که من چه کسی دیگر کار می کردم
با؟

28
00:11:21,330 --> 00:11:22,970
نام جان کریسی است.

29
00:11:29,110 --> 00:11:29,550
آنها

30
00:11:29,550 --> 00:11:37,870
داشت

31
00:11:37,870 --> 00:11:43,970
من ایمیل های جعلی ایجاد می کنم.

32
00:11:45,520 --> 00:11:50,540
این نه تنها نشان داد که ما از آن آگاه هستیم
بمباران، اما شما مانند ما عمل کردید

33
00:11:50,540 --> 00:11:51,540
درون انسان

34
00:11:52,220 --> 00:11:55,760
مقامات می گویند که او مسلح و فوق العاده است
خطرناک است و قانون را فراخوانده است

35
00:11:55,760 --> 00:12:00,340
سازمان های اجرایی در سراسر جهان فعال باشند
مواظب او و یک زن جوان

36
00:12:00,340 --> 00:12:03,460
به نام پل ریبورن که خانواده او بودند
در بمباران کشته شدند.

37
00:12:03,880 --> 00:12:07,680
مقامات بر این باورند که Creasy ممکن است در حال حاضر باشد
سفر با او و گروگان گرفتن او

38
00:12:07,980 --> 00:12:12,420
او ممکن است دروغی باشد که ما در مورد آن بوده ایم
در تمام طول یک طرف

39
00:12:13,910 --> 00:12:18,250
اما اگر می خواهید آن را ثابت کنید، نیاز داریم
تا الان در یک طرف باشیم

40
00:12:18,530 --> 00:12:20,470
ایوان، می دانی که این درست نیست، درست است؟

41
00:12:20,750 --> 00:12:22,230
من مطمئن نیستم که چقدر مهم است.

42
00:12:22,650 --> 00:12:23,870
صورتت همه جا هست

43
00:12:24,730 --> 00:12:28,170
ما نمی توانیم به برنامه های فعلی خود ادامه دهیم
تا زمانی که بفهمیم اینجا کجاست

44
00:12:28,170 --> 00:12:29,009
از

45
00:12:29,010 --> 00:12:30,010
چرا فقط از Creepy نمی پرسید؟

46
00:12:30,470 --> 00:12:35,310
تا اینکه تصمیم گرفت گوشیش را روشن کند
و به ما زنگ بزنید، ما فقط آن را داریم

47
00:12:35,310 --> 00:12:36,310
در مقابل ما

48
00:12:54,630 --> 00:12:57,430
تنظیم شما

49
00:13:11,850 --> 00:13:12,950
همونطور که من بودم

50
00:13:14,410 --> 00:13:17,290
اما، اوه، شما واقعا نمی دانید.

51
00:13:20,790 --> 00:13:23,370
چه کسی از این همه سود برده است، آقای
کریسی؟

52
00:13:24,710 --> 00:13:29,790
سازمان من سابقه ای در این مورد ندارد
نوعی خشونت علیه غیرنظامیان

53
00:13:31,890 --> 00:13:34,710
بمباران به تازگی یک را نابود کرده است
شهرت

54
00:13:36,070 --> 00:13:39,750
اما، اوه، برای کسی معجزه کرده است
دیگر

55
00:13:41,920 --> 00:13:46,900
مزخرف از داستان ها به پایین اسکرول کنید
شما را درگیر می کند، و فکر می کنم آخرین

56
00:13:46,900 --> 00:13:48,140
نظرسنجی پاسخ شما را می دهد.

57
00:13:48,560 --> 00:13:52,660
اکنون راه‌های ساده‌تری برای سرقت وجود دارد
انتخابات آنها نمی خواستند فقط دزدی کنند

58
00:13:52,660 --> 00:13:53,660
انتخابات

59
00:13:54,140 --> 00:13:55,760
آنها خواهان کنترل کامل بودند.

60
00:13:56,460 --> 00:13:59,740
و برای آن نیاز به اورژانس داشتند
قدرت ها

61
00:13:59,980 --> 00:14:01,840
بنابراین آنها یک وضعیت اضطراری ایجاد کردند.

62
00:14:02,700 --> 00:14:05,960
و شما با آن همراهی کردید؟ آنها من را داشتند
خانواده، آقای کریستی.

63
00:14:08,100 --> 00:14:10,940
هر کاری از من خواسته شد انجام دادم.

64
00:14:16,620 --> 00:14:17,620
تو باور نمی کنی

65
00:14:22,440 --> 00:14:25,040
اسلحه اش را به تو داد.

66
00:14:27,360 --> 00:14:28,360
چی؟

67
00:14:29,740 --> 00:14:32,860
ظاهرا سوارس تفنگش را به شما داده است
چون تو نداشتی

68
00:14:33,540 --> 00:14:39,800
در ایمیل هایی که نوشتم تبریک گفتم
شما آنها را چنان فریب داده اید که آنها

69
00:14:39,800 --> 00:14:41,160
شخصاً شما را مسلح می کردند.

70
00:14:43,690 --> 00:14:47,850
آنها از من می خواستند که جزئیات را در آن قرار دهم
ثابت می کند که من و تو صحبت کرده ایم.

71
00:14:48,150 --> 00:14:54,810
ما تا به حال امروز صحبت نکرده بودیم، بنابراین ...
از کجا می دانستم مگر اینکه آنها می دانستند

72
00:14:54,810 --> 00:14:55,810
من؟

73
00:15:09,550 --> 00:15:12,690
شما یک تلفن ماهواره ای دارید.

74
00:15:13,770 --> 00:15:18,130
اگر اجازه بدهید تماس بگیرم، می توانم
مکانی که خانواده من در آن هستند را به اشتراک بگذارید

75
00:15:18,130 --> 00:15:21,610
برگزار می شود و اعضای FRP می توانند
استخراج را بیان کنید

76
00:15:22,830 --> 00:15:23,830
لطفا

77
00:15:28,990 --> 00:15:32,310
شما مدرک کارمل و
دخالت سوارز

78
00:15:33,450 --> 00:15:34,450
چه نوع اثباتی؟

79
00:15:35,050 --> 00:15:39,970
من توانستم دو تماس تلفنی را ضبط کنم
بین خودم، کارمل و سوارز، در

80
00:15:39,970 --> 00:15:42,110
که آنها مرا به انجام آن راهنمایی کردند
بمباران ها

81
00:15:43,579 --> 00:15:45,900
آنها در صندوق امانات قرار داده شده اند
جعبه

82
00:15:47,100 --> 00:15:50,700
اما وقتی به من اجازه داده شد تماسم را برقرار کنم،
وقتی می دانم تلاشی برای نجات آنها انجام می شود

83
00:15:50,700 --> 00:15:54,140
در حال انجام است، می توانم آن را به آنها ببرم.

84
00:15:54,740 --> 00:15:57,760
چه چیزی باعث می شود فکر کنید من برنامه ای برای آن دارم
هر دوی ما را زنده از اینجا ببری؟

85
00:16:00,040 --> 00:16:01,040
می بینم.

86
00:16:02,960 --> 00:16:08,140
من حدس می زنم از آنجایی که به نظر می رسد مرد دیگر سیا باشد
برای هر حادثه ای برنامه ای دارم، من

87
00:16:08,140 --> 00:16:09,140
امیدوارم شما هم همینطور

88
00:16:11,020 --> 00:16:12,020
چی گفتی؟

89
00:16:17,800 --> 00:16:19,020
گفتی سیا مرد.

90
00:16:21,320 --> 00:16:26,160
شما به من می گویید که سیا... نه
سیا

91
00:16:27,360 --> 00:16:29,300
نماینده ای که به تنهایی کار می کند.

92
00:16:30,340 --> 00:16:33,180
مردی به نام هنری تاپان.

93
00:16:42,820 --> 00:16:44,240
من با تاپان کار می کنم.

94
00:16:47,850 --> 00:16:49,430
ریبرن با تاپان بود.

95
00:16:51,710 --> 00:16:53,990
ساختمان ریبرن اصلی نبود
هدف

96
00:16:54,290 --> 00:16:58,830
اما وقتی آقای ریبرن شروع به صحبت کرد
در مورد داشتن نشت و اصرار بر آن،

97
00:16:58,830 --> 00:17:00,550
کمک شما، او می تواند آنها را از بین ببرد،

98
00:17:01,250 --> 00:17:07,329
تاپان استدلال کرد که شما دو نفر را زنده نگه می دارد
خیلی ریسک بود بنابراین او متقاعد شد

99
00:17:07,329 --> 00:17:10,210
Carmel برای تغییر هدف به شما
ساختمان

100
00:17:17,000 --> 00:17:21,260
او نه تنها این کار را کرد، بلکه وارد شد و
شخصاً تحت نظارت

101
00:18:13,879 --> 00:18:19,500
آنها نام ها و چهره ها را منتشر می کنند
از سه ملی پوش برزیلی در حال حاضر

102
00:18:19,500 --> 00:18:21,120
برای سفر با جان کریزی.

103
00:18:21,840 --> 00:18:25,320
مقامات می گویند که مشخص نیست که آیا
این افراد به Creasy کمک می کنند.

104
00:18:26,140 --> 00:18:30,240
اطلاعات بیشتر فاش شده است
در تازه کشف شده ... آروین، من نیاز دارم

105
00:18:30,240 --> 00:18:31,240
با پو صحبت کن

106
00:18:31,420 --> 00:18:34,440
عیسی، مرد، می‌خواهی به من بگوئید که چیست؟
لعنتی در جریان است؟ گفتم نیاز دارم

107
00:18:34,440 --> 00:18:35,440
با پو صحبت کن

108
00:18:36,800 --> 00:18:37,800
باشه رون

109
00:18:38,720 --> 00:18:39,720
هی پو

110
00:18:39,920 --> 00:18:40,920
کریسی؟

111
00:18:42,780 --> 00:18:45,440
کریسی، چه خبر است؟ اینها کجا هستند
چیزها؟ پو، من باید کاری انجام دهی

112
00:18:45,440 --> 00:18:46,900
برای من من به شما نیاز دارم که یک نام پیدا کنید.

113
00:18:53,160 --> 00:18:55,180
خدمتکار یک محفظه مخفی پیدا کرد.

114
00:19:02,500 --> 00:19:03,800
اینجا را خیلی خوب می توانید ببینید.

115
00:19:08,000 --> 00:19:13,200
راه های زیادی برای خروج از اینجا وجود دارد.

116
00:19:19,980 --> 00:19:21,460
شما در این اتاق شروع خواهید کرد.

117
00:19:22,480 --> 00:19:24,900
من هیچی نمیکنم

118
00:19:25,320 --> 00:19:26,920
او را شنیدی

119
00:19:27,600 --> 00:19:28,600
برویم

120
00:19:29,440 --> 00:19:30,620
برو! برویم

121
00:19:34,080 --> 00:19:35,080
برو!

122
00:19:51,530 --> 00:19:52,790
اگر کسی هست که تا به حال ملاقات کرده اید

123
00:19:53,150 --> 00:20:00,150
دست نگه دار، بگذار... صورتش را دیدم.

124
00:20:00,810 --> 00:20:01,890
با خرگوش بمان.

125
00:20:02,170 --> 00:20:04,030
با خرگوش بمان.

126
00:20:25,420 --> 00:20:26,420
اوست.

127
00:20:26,660 --> 00:20:28,700
کریسی، اوست. اون پسره
موتور سیکلت

128
00:20:33,080 --> 00:20:34,380
آیا من طلای خود را به دست آورده ام؟

129
00:21:31,370 --> 00:21:32,770
بیا بریم، بریم، بیا بریم!

130
00:21:34,250 --> 00:21:35,330
چه کسی به شما کمک می کند

131
00:21:38,430 --> 00:21:39,450
بیا داخل

132
00:21:40,250 --> 00:21:41,250
برو!

133
00:21:42,050 --> 00:21:43,050
برویم

134
00:22:03,690 --> 00:22:07,290
طرحی که قبل از ویکو داشتیم
آمد هنوز هم جامد و آماده است

135
00:22:07,410 --> 00:22:09,270
با برخی تنظیمات، باید کار کند.

136
00:22:09,550 --> 00:22:11,930
فراتر از من و اوسیپ، به سه نفر نیاز داریم
از این اتاق

137
00:22:12,210 --> 00:22:14,230
ملو، شما انتخاب واضحی هستید
رانندگی کنید.

138
00:22:14,950 --> 00:22:15,950
من برم

139
00:22:16,930 --> 00:22:17,930
خیر

140
00:22:19,390 --> 00:22:21,990
این کامل نیست، اما شما می توانید عبور کنید.

141
00:22:22,290 --> 00:22:23,290
منم دارم میرم

142
00:22:23,590 --> 00:22:26,730
نه. من باید چه کار کنم، فقط بنشین
اینجا؟ شما افراد کافی ندارید

143
00:22:26,730 --> 00:22:28,150
این را بکش اسم من هم اومده

144
00:22:28,630 --> 00:22:29,630
ویکو چطور؟

145
00:22:32,430 --> 00:22:33,430
من؟

146
00:22:54,860 --> 00:22:56,280
اگر بتو فکر می کند من ضعیف هستم، درست است؟

147
00:23:16,600 --> 00:23:20,380
نوک وارد شد. می‌گوید دارند صحنه‌سازی می‌کنند
در ویلا و سفر با قایق بادبانی.

148
00:23:21,000 --> 00:23:22,400
منبع تغذیه به آن داده نشده است.

149
00:23:22,980 --> 00:23:24,800
ما نمی دانیم که آنها... نه، گوش کن.

150
00:23:25,080 --> 00:23:26,440
در واقع منطقی است.

151
00:23:27,140 --> 00:23:31,740
خزنده برای تگ کردن یک فریلنسر استفاده می شود، این
پسر روس با پول خانواده. آنها

152
00:23:31,740 --> 00:23:33,120
متخصص در اسناد

153
00:23:40,880 --> 00:23:43,340
یک ویلا برای او ثبت شده است
منطقه جنوب.

154
00:23:43,760 --> 00:23:47,980
پس آدرس رو برام بیار من یک تیم می فرستم
بلافاصله نه، نه، نه. شما به آنها بگویید

155
00:23:47,980 --> 00:23:51,680
آنجا با من ملاقات کن، و من رهبری خواهم کرد
رویکرد ما این شانس را داریم که غافلگیر شویم

156
00:23:51,720 --> 00:23:53,060
و من نمی خواهم کسی آن را لعنت کند.

157
00:24:33,429 --> 00:24:36,230
اوه من

158
00:24:36,230 --> 00:24:43,430
خدایا

159
00:24:43,750 --> 00:24:45,670
اوه خدای من.

160
00:25:08,220 --> 00:25:09,460
آماده است؟ آماده است.

161
00:25:50,410 --> 00:25:51,730
هی، من تو را می کشم!

162
00:25:52,670 --> 00:25:53,830
من تو را می کشم!

163
00:25:54,230 --> 00:25:55,170
من دارم میرم

164
00:25:55,170 --> 00:26:02,890
به

165
00:26:02,890 --> 00:26:03,890
تو را بکش

166
00:26:42,350 --> 00:26:44,450
فکر کردم ناسپاسی میکنی

167
00:26:45,870 --> 00:26:47,490
تو با اون لباس شبیه بچه هستی

168
00:26:47,850 --> 00:26:48,850
متشکرم.

169
00:26:49,090 --> 00:26:50,090
خیلی کمک میکنی

170
00:26:56,510 --> 00:26:59,690
به زودی، آنها چهره خود را در اینجا قرار می دهند
بپرس این چه لعنتی است

171
00:27:00,010 --> 00:27:01,170
من از قبل می دانم که چه می خواهم بگویم.

172
00:27:01,670 --> 00:27:03,830
نه، این چیزی نیست که شما می خواهید بگویید.
اینطوری که میگی

173
00:27:04,250 --> 00:27:06,290
اگر صدای شما مثل خودتان می لرزد
حالا، تو لعنتی

174
00:27:07,590 --> 00:27:08,590
چطوری باید بگم؟

175
00:27:10,190 --> 00:27:11,750
وقتی می گویی، وانمود کن که من هستم.

176
00:27:13,090 --> 00:27:14,090
بیا

177
00:27:14,430 --> 00:27:15,830
منتظر زمان رفتن ما باشید، باشه؟

178
00:27:16,870 --> 00:27:17,870
شما می توانید آن را انجام دهید.

179
00:27:19,190 --> 00:27:20,190
برو برو برو

180
00:27:26,710 --> 00:27:27,710
برو،

181
00:27:28,450 --> 00:27:29,690
برو، برو، برو

182
00:27:29,890 --> 00:27:30,890
برو برو برو برو برو برو برو برو

183
00:27:31,030 --> 00:27:31,830
برو برو برو برو برو برو برو برو برو، برو،
برو، برو برو برو برو برو برو برو برو برو

184
00:27:31,830 --> 00:27:32,669
برو برو برو برو

185
00:27:32,670 --> 00:27:33,670
برو برو برو برو

186
00:27:34,130 --> 00:27:35,130
برو برو برو برو

187
00:27:41,160 --> 00:27:42,400
من الان همه این کارها را انجام خواهم داد.

188
00:27:43,120 --> 00:27:44,480
باشه؟ مراقب باشید.

189
00:27:44,820 --> 00:27:45,719
مهم نیست.

190
00:27:45,720 --> 00:27:46,740
با هر کسی که قرار است تماس بگیرید تماس بگیرید.

191
00:27:47,080 --> 00:27:48,080
برو!

192
00:30:07,470 --> 00:30:10,130
پایا تورومونو در بالای آن قرار دارد
کلید

193
00:31:02,920 --> 00:31:06,980
کدام یک از شما اتهاماتی را که من دریافت می کنم دارد
لباس پوشیده

194
00:31:41,870 --> 00:31:43,310
اونجا چیکار میکنی بچه؟

195
00:31:45,030 --> 00:31:47,710
من اینجا چیکار می کنم؟

196
00:31:48,930 --> 00:31:50,250
لعنتی فکر میکنی دارم چیکار میکنم
اینجا؟

197
00:31:50,790 --> 00:31:54,790
ها؟ من از تیمی حمایت می کنم
در آنجا تلاش می کنند تا این مزخرف را بسازند

198
00:31:54,790 --> 00:31:56,630
منفجر شود آیا می توانم اکنون اینجا تمرکز کنم؟

199
00:31:58,210 --> 00:31:59,210
نگهش دار، نگهش دار

200
00:31:59,590 --> 00:32:01,690
نگهش دار چون اینجا یه حرومزاده هست
در مقابل من

201
00:32:02,650 --> 00:32:03,650
بد بود

202
00:32:03,830 --> 00:32:08,010
به نظر می رسید... آه، باشه، باشه. نگاه کن،
اگر می خواهید من در فیس بوک پست بگذارم

203
00:32:08,010 --> 00:32:08,669
یه روز بهت زنگ میزنم

204
00:32:08,670 --> 00:32:10,590
باشه؟ الان میتونم کارم رو انجام بدم؟

205
00:32:45,020 --> 00:32:46,280
لعنتی داری چیکار میکنی؟

206
00:32:49,200 --> 00:32:51,160
متاسفم کریسی من نمیتونم باهات برم

207
00:32:51,800 --> 00:32:52,800
از کی حرف میزنی؟

208
00:32:53,290 --> 00:32:57,590
اگر کارمن سوارز احساس کند مرا از دست داده اند،
آنها ممکن است به سادگی دستور اعدام را بدهند

209
00:32:57,590 --> 00:33:00,230
خانواده من قبل از مردم من فرصت دارند
برای رسیدن به آنها

210
00:33:00,970 --> 00:33:06,470
اما اگر به عقب برگردم، می توانم برای زمان بازی کنم.
اگر برگردی تو را می کشند و

211
00:33:06,470 --> 00:33:07,890
خانواده در حال حاضر نه، نه، نه، نه، نه.

212
00:33:08,350 --> 00:33:11,190
قبل از اینکه من را بکشند، آنها می خواهند
همه چیز را بداند

213
00:33:13,070 --> 00:33:17,430
چه تو، چه به تو گفتم، چه کردی،
کجا رفتی چطور فرار کردی

214
00:33:19,210 --> 00:33:21,830
و کشش خواهم داد.

215
00:33:22,510 --> 00:33:26,610
من نیاز دارم تا زمانی که ممکن است در
امیدوارم که خانواده ام قبلا نجات یافته باشند

216
00:33:26,610 --> 00:33:31,070
کایمو و سوارس متوجه می شوند که همه چیز
من به آنها غذا می دهم یک مزخرف کامل است.

217
00:33:56,810 --> 00:33:57,810
او کجاست؟

218
00:34:27,120 --> 00:34:28,659
این تنها راه کمک شما بود.

219
00:34:32,320 --> 00:34:34,800
باید ضبط کننده وجود داشته باشد.

220
00:34:35,600 --> 00:34:37,179
این چیزی است که این همه حس عالی را ایجاد می کند.

221
00:34:37,860 --> 00:34:39,639
این چیزی است که همه آن بالا برای آن هستند.

222
00:34:41,340 --> 00:34:42,340
من او را می شنوم.

223
00:35:02,190 --> 00:35:03,890
قول میدم هرچی بهت گفتم درسته

224
00:35:06,270 --> 00:35:08,650
من دعا می کنم که شروع به کار ما تبدیل به
کافی باشد

225
00:35:16,630 --> 00:35:18,570
تا جایی که بتوانم آنها را متوقف خواهم کرد.

226
00:35:34,259 --> 00:35:35,259
کلاه کجاست؟

227
00:38:03,020 --> 00:38:05,120
اینجا چه کار می کنند؟ آرام باش را
دختران اینجا هستند

228
00:38:05,520 --> 00:38:08,420
و قرار بود برگردند
ویلا ویلا ضربه خورد.

229
00:38:08,700 --> 00:38:11,780
هر که از دوستانت دست کشید بس بود
اطلاعاتی را برای مسئولان قرار دهند

230
00:38:11,780 --> 00:38:12,780
قطعات با هم

231
00:38:13,220 --> 00:38:14,220
پل آنها را بیرون کرد.

232
00:38:15,000 --> 00:38:16,000
صبر کن

233
00:38:17,340 --> 00:38:18,340
برای ما چیست؟

234
00:38:18,380 --> 00:38:19,359
ما او را نگرفتیم.

235
00:38:19,360 --> 00:38:21,660
پس چگونه ضبط ها را به دست آوردیم؟ را
ضبط هرگز وجود نداشت

236
00:38:22,380 --> 00:38:23,380
بعد لعنتی چی؟

237
00:38:23,580 --> 00:38:24,580
می توانید ببینید؟

238
00:38:41,220 --> 00:38:42,220
می دانی،

239
00:38:47,620 --> 00:38:49,480
شنیدم که خودت را مثل یک آدم واقعی اداره کردی
حرفه ای

240
00:38:50,040 --> 00:38:53,480
همه چیزهایی که نیاز داشتیم به دست آوردیم؟ آره، ما
هر چیزی را که نیاز داریم بدست آوردیم شما به من یک

241
00:38:53,480 --> 00:38:56,480
و به او کمک کنید تا کیسه ها را داخل بردارد
درست است؟

242
00:38:57,160 --> 00:38:58,160
باشه

243
00:39:11,080 --> 00:39:12,080
چرا بهش دروغ گفتی؟

244
00:39:13,080 --> 00:39:14,640
او قرار است حقیقت را دریابد
به هر حال

245
00:39:15,520 --> 00:39:16,520
کی میگه دروغ میگم

246
00:39:17,120 --> 00:39:18,420
او به خوبی مرده نیست.

247
00:39:19,360 --> 00:39:20,500
هیچ ضبطی نداریم

248
00:39:20,980 --> 00:39:23,080
این بدان معنا نیست که ما نداریم
چیزی که ما نمی توانیم معامله کنیم.

249
00:39:24,900 --> 00:39:25,900
اون چیه؟